Presentamos la cartelera de CINE FORUM de marzo 🎬 SABADO 18H
3月の土曜午後6時に日本の映画をご紹介します。
📽 Sábado 5 marzo: «Belle» Dirigida por Mamoru Hosoda 2021
2h 2min
Pelicula de animación que relata la historia de Suzu, una adolescente acomplejada atrapada en su pequeño pueblo de montaña con su padre. Pero en el mundo virtual de U, Suzu se convierte en Belle, un icono musical con más de cinco mil millones de seguidores.
3月5日（土）：細田守監督『ベル』2021
2時間2分
父親とともに山間の小さな町に閉じ込められた自意識過剰なティーンエイジャー、すずの物語を描くアニメーション映画。 しかし、U の仮想世界では、すずは 50 億人以上のフォロワーを持つ音楽アイコン、ベルになります。
📽Sábado 11 de Marzo: «Miss Hokusai» Dirigida por Keiichi Hara 2015
1h 33min
Película de animación ambientada en el período Edo, 1814 en Japón.
La protagonista O-Ei, hija del gran conocido xilografo y pintor Tetsushika Hokusai también ha heredado su talento. A menudo O-Ei le ayudaba en sus obras más conocidas, pero acabó siendo ensombrecida por la figura de su padre y no se le reconoció su talento. En esta obra se representa el Japón más feudal con campesinos, samurai, cortesanas, nobles, y también algunos relatos sobrenaturales.
3月11日（土）『Miss HOKUSAI』 原恵一監督 2015年
1時間33分
1814年の江戸時代を舞台にしたアニメーション映画。
主人公のお栄も、著名な木版画家で画家の鉄鹿北斎の娘であり、その才能を受け継いでいます。 お栄はよく彼の代表作を手伝ってくれたが、結局は父の影に隠れてしまい、その才能は認められなかった。 この作品では、最も封建的な日本が農民、武士、遊女、貴族、そしていくつかの超自然的な物語で表現されています。
📽Sábado 18 de Marzo: «Una pastelería en Tokio» 2015
Dirigida por Naomi Kawase
1h 53min
Sentaro tiene una pequeña pastelería en Tokio en la que sirve dorayakis (pastelitos rellenos de una salsa llamada «an»). Cuando una simpática anciana se ofrece a ayudarle, él accede de mala gana, pero ella le demuestra que tiene un don especial para hacer «an».
3月18日（土）「東京の洋菓子店」2015
河瀨直美監督
1時間53分
仙太郎は東京で小さなパン屋を経営しており、そこでどら焼き（「あん」と呼ばれるソースを詰めた菓子）を提供しています。 親切な老婦人が彼を手伝うと申し出たとき、彼はしぶしぶ同意するが、彼女は「あん」を作ることに特別な才能があることを彼に示した。
📽Sábado 25 Marzo: «Akira» 1988
Dirigida por Katsuhiro Ōtomo
2h 4min
Año 2019. Neo-Tokyo es una ciudad construida sobre las ruinas de la antigua capital japonesa destruida tras la Tercera Guerra Mundial. Japón es un país al borde del colapso que sufre continuas crisis políticas. El protagonista, Kaneda es un joven pandillero líder de una banda de motoristas. Durante una pelea, su mejor amigo, Tetsuo, sufre un extraño accidente y termina ingresado en unas instalaciones militares. Allí los científicos descubrirán que es el poseedor de la energía absoluta.
3月25日（土）：『アキラ』1988年
大友克洋監督
2時間4分
2019年。ネオ東京は、第三次世界大戦後に破壊された日本の古都の廃墟の上に築かれた都市である。 日本は絶えず政治的危機に見舞われ、崩壊の危機に瀕している国です。 主人公の金田は暴走族の若き番長。 親友の鉄雄は喧嘩中に不慮の事故に遭い、軍事施設に入院することになる。 そこで科学者たちは彼が絶対的なエネルギーの所有者であることを発見します。
🌸Disfruta de estas películas con audio original sub español en Asociación Miyabi en Calle Trajano,12
Precio por Película 3€
Puedes hacerte socio por 12€ y disfrutar gratuitamente de ellas además de consumición gratis, (palomitas, dulces japoneses, bebida, etc)
Aforo limitado, por favor confirma Tu asistencia
📲600 330 436
これらの映画を、トラハノ通り 12 の協会雅でオリジナルのスペイン語副音声でお楽しみください。
フィルムあたりの価格 €3
12ユーロで会員になると無料で楽しめるほか、フリードリンク（ポップコーン、和菓子、ドリンクなど）も飲み放題。
定員に限りがございますので、ご出席の際はご確認ください
600 330 436